Commento all'esame: le immagini ed il video documentano l'arteria vertebrale destra e sinistra all'origine V0.

Conclusioni: arteria vertebrale destra e sinistra in V0 (right and left vertebral artery in V0).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la spiccata disomogeneità del menisco mediale destro, che si accentua nei movimenti di flesso-estensione del ginocchio, da ricondurre a lesione ed espulsione del menisco.

Conclusioni: lesione del menisco mediale destro (right medial meniscus injury).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la tiroide ad ecostruttura e morfovolumetria normale. Il lobo destro presenta diametro antero-posteriore di 19,1, diametro trasverso di 17,0 mm, diametro longitudinale di 44,4 mm. La vascolarizzazione del lobo destro è regolare. Il lobo sinistro presenta diametro antero-posteriore di 14,2 e diametro trasverso di 10,2 mm. La vascolarizzazione del lobo sinistro è regolare.

Conclusioni: tiroide di ecostruttura, morfovolumetria e vascolarizzazione normale (thyroid of ecostructure, morphovolumetry and vasculature normal).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la dilatazione del dotto di Wharton e l'ingrossamento della ghiandola sottomandibolare destra, da ricondurre a scialoadenite.

Conclusioni: dilatazione del dotto di Wharton della ghiandola sottomandibolare destra (right submandibular gland Wharton's duct dilation).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano il tendine sovraspinato destro spiccatamente disomogeneo per lesione completa e la lesione miotendinea distale del muscolo grande pettorale destro con fluido intramuscolare.

Conclusioni: lesione del tendine sovraspinato e del muscolo grande pettorale di destra (right supraspinatus tendon and right pectoralis major muscle injury).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la spiccata disomogeneità del muscolo vasto intermedio destro, con raccolta siero-ematica intramuscolare, da ricondurre a lesione di 2°-3° grado.

Conclusioni: lesione di secondo grado del muscolo vasto intermedio destro (grade 2 injury of the right vastus intermedius muscle).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano al quadrante infero esterno ore 3 / 4 della mammella sinistra, nodulo ipoecogeno, a margini irregolari ma definiti, delle dimensioni di 29,9 x 9,1 mm, senza segnali di vascolarizzazione, da ricondurre, come prima ipotesi, a fibroadenoma.

Conclusioni: fibroadenoma della mammella sinistra (left breast fibroadenoma).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la ghiandola parotide sinistra ad ecostruttura disomogenea, per evidenza di nodulo ipoecogeno, a margini irregolari ma definiti, delle dimensioni di 23,3 x 13,4 mm, con scarsissimi segnali di vascolarizzazione, da ricondurre, come prima ipotesi, ad adenoma pleomorfo.

Conclusioni: adenoma pleomorfo della parotide sinistra (pleomorphic adenoma of the left parotid).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la presenza della camera gestazionale in utero, ma priva di embrione.

Conclusioni: camera gestazionale vuota alla sesta settimana di gestazione (empty gestational sac at the sixth week of pregnancy).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano, a livello del muscolo tricipite brachiale destro, una spiccata disomogeneità, con aree ipo-anecogene, caratterizzate da flusso artero-venoso, da ricondurre a Malformazione Artero-Venosa ad alto flusso al braccio destro.

Conclusioni: Malformazione Artero-Venosa - MAV - ad alto flusso al tricipite brachiale destro (high-flow ArterioVenous Malformation - AVM - in the right triceps brachii).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano il rene destro, in sede, con ecostruttura disomogenea per evidenza, alla pelvi renale, di immagine iperecogena, delle dimensioni di 20-22 mm, con cono d'ombra posteriore, da ricondurre a litiasi. Rene destro con idronefrosi di 2°-3° grado.

Conclusioni: rene destro con litiasi e idronefrosi di secondo grado (right kidney with lithiasis and grade 2 hydronephrosis).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano al quadrante superiore interno della mammella sinistra, nodulo ipoecogeno, a margini irregolari, delle dimensioni di 12,3x9,8 mm, da ricondurre a recidiva di carcinoma infiltrante.

Conclusioni: recidiva di carcinoma infiltrante della mammella sinistra (recurrence of invasive carcinoma of the left breast).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la trombosi venosa profonda a livello della vena femorale comune sinistra, femorale superficiale sinistra e poplitea sinistra.

Conclusioni: Trombosi Venosa Profonda - TVP - dell'arto inferiore sinistro (Deep Vein Thrombosis - DVT - of the left lower limb).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano il feto, alla ventesima settimana di gestazione, con diametro parietale di 50,3 mm, femore di 30,9 mm, con attività cardiaca regolare, di sesso maschile, di regolare sviluppo.

Conclusioni: gravidanza alla 20esima settimana di gestazione - maschio (pregnancy 20 weeks - male).