Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la presenza, al polo superiore, in sede posteriore, del rene destro, di cisti complessa, liquida e solida, classificabile come cisti di Bosniak Tipo 4, meritevole di approfondimento clinico e valutazione specialistica.

Conclusioni: cisti complessa Tipo 4 Bosniak al rene destro (complex cyst Type 4 Bosniak right kidney).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la presenza di idronefrosi di severa entità (3° grado), dilatazione della pelvi e dei calici renali, ridotto spessore del parenchima renale.

Conclusioni: idronefrosi di severa entità - 3° grado (severe hydronephrosis - 3rd degree).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la lesione completa del muscolo retto femorale sinistro, in sede distale, con esteso versamento sieroematico in sede intramuscolare, delle dimensioni di 180 x 18 mm.

Conclusioni: lesione completa del muscolo retto femorale sinistro, ematoma intramuscolare (complete injury to the left rectus femoris muscle, intramuscular hematoma).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano l'endoprotesi a doppio condotto, con normale flusso arterioso, e priva di complicanze.

Conclusioni: aneurisma dell'aorta addominale trattato con endoprotesi a doppio condotto (abdominal aortic aneurysm treated with a double-barrel endograft).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la vescica, a moderato riempimento, con presenza, sulla parete laterale destra, di piccolo diverticolo.

Conclusioni: piccolo diverticolo vescicale (small bladder diverticulum).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano immagine iperecogena, ovalare, a margini definiti, sottosierosa, delle dimensioni di 55,6 x 46,2 mm, da ricondurre a grande fibroma dell'utero.

Conclusioni: grande fibroma dell'utero (large uterine fibroid).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano al 6° segmento epatico, immagine iperecogena, delle dimensioni di 32 x 25 mm, da ricondurre come prima ipotesi ad angioma epatico tipico.

Conclusioni: angioma tipico al 6° segmento epatico (typical angioma in the 6th hepatic segment).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la prostata, ad ecostruttura disomogenea, per ipertrofia ed esiti da TURP (Trans Urethral Resection of the Prostate), aumentata di volume 78 cc (v.n. minore di 20 cc).

Conclusioni: ipertrofia prostata sottoposta a TURP (prostate hypertrophy undergoing TURP).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la presenza di cisti epatiche e cisti renali, per malattia policistica autosomica dominante (ADPKD). Reni aumentati di volume, con piccole e numerosissime formazioni cistiche. Fegato con formazioni anecogene multiple, da ricondurre a cisti epatiche, la maggiore al lobo sinistro.

Conclusioni: malattia policistica autosomica dominante - ADPKD (Autosomal dominant polycystic disease - ADPKD).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano alla colecisti, multiple formazioni polipoidi, le maggiori di 7-8 mm.

Conclusioni: polipi multipli della colecisti (multiple gallbladder polyps).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano la vescica a massimo riempimento (volume urinario calcolato di 1.558 cc), ben distesa, con pareti ispessite di 7,4 mm (V. N. minore di 5 mm), a contenuto anecogeno, privo di neoformazioni, senza diverticoli. Moderato residuo post-minzionale (303 cc).

Conclusioni: vescica maschile a massimo riempimento e residuo post-minzionale (male bladder at maximum filling and post-void residual volume).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano multiple formazioni anecogene la fegato, le maggiori al lobo sinistro, delle dimensioni di 148 x 71 mm, da ricondurre a cisti liquide.

Conclusioni: cisti liquide del fegato (fluid cysts of the liver).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano in sede mesorenale sinistra, formazione iperecogena, solida, a margini definiti, senza segni di vascolarizzazione, delle dimensioni di 43 x 32 mm, da ricondurre, come prima ipotesi, a lipoma.

Conclusioni: grande lipoma al rene sinistro (large lipoma on the left kidney).

Commento all'esame: le immagini ed il video documentano alla colecisti, immagine iperecogena, con con d'ombra posteriore, delle dimensioni di 22,4 mm, da ricondurre a calcolo di grandi dimensioni.

Conclusioni: grande calcolo della colecisti (large gallstone).